Torna il maestro della nona arte italiana: Alfredo Castelli, “padre” di Martin Mystère (edito da Bonelli) fumetto di grandissimo successo, pubblicato in tutta Europa e anche negli Usa, con uno spazio speciale dedicato anche al firma copie. Sabato 30 (alle ore 15,15) Alfredo Castelli insieme a Pier Luigi Gaspa, ai piloti dell’Aeronautica e al giornalista Fabrizio Vincenti, parlerà di “Avventure di aerei e piloti dalla realtà al fumetto”: quali che siano le sue imprese e le sue esperienze, a fumetti e nella vita reale nell’abitacolo di un aereo c’è sempre un uomo.

Al termine degli incontri, sia venerdì che sabato, spazio a un firma copie speciale: per l’occasione, infatti, è stata realizzata una cartolina con un’immagine a fumetti dell’Aeronautica, tratta da una storia sceneggiata dallo stesso Castelli, che sarà distribuita gratuitamente ai presenti. Un piccolo cadeau per salutare in bellezza il mese che Lucca ha dedicato all’Aeronautica.

Sabato 30 settembre (ore 14) si potrà cogliere al volo l’occasione di una speciale visita guidata alla mostra, insieme a veri piloti dell’Aeronautica militare.

Sabato 30 mattina invece ci saranno anche laboratori dedicati ai bambini: in.sieme al disegnatore lucchese Riccardo Pieruccini che con “Guarda un robot che vola!” insegnerà a disegna aerei e a trasformali in robot; poi sarà la volta di David Bigotti, in arte Bigo, con il suo “Il bosone rosso”, un laboratorio speciale dedicato agli studenti delle scuole, entrambi gli appuntamento moderati da Dario Dino-Guida di Lucca Crea.

Ecco il dettaglio del programma

Sabato 30 settembre
Ore 10  – 12
Laboratorio congiunto con fumettisti locali: Bigo e Riccardo Pieruccini
“BOSONI vs ROBOTTONI”
I disegnatori David Bigotti, in arte Bigo, e Riccardo Pieruccini si scontrano in una battaglia aerea all’ultima china senza precedenti: i piloti più celebri dei fumetti e dei manga saranno bosonizzati mentre i loro iconici robottoni saranno trasformati in velivoli. Chi vincerà? Modera: Dario Dino Guida

14 – 15
Visita guidata alla mostra a cura dell’Aeronautica

15.15 – 17.15
Avventure di aerei e piloti dalla realtà al fumetto. 
Quali che siano le sue imprese e le sue esperienze, a fumetti e nella vita reale nell’abitacolo di un aereo c’è sempre un uomo.
Sul palco: Pier Luigi Gaspa, Alfredo Castelli, Aeronautica (pilota), Fabrizio Vincenti
Firma copie a seguire

Ad accompagnare Zanelli l’autore di giochi bestseller a livello internazionale, Andrea Angiolino, e Andrea Magno, impegnati alla due giorni di giochi a tema aviazione organizzati da Lucca comics & Games all’ex Cavallerizza, all’interno della mostra del centenario dell’Aeronautica.

La mostra è aperta anche oggi (tutti i giorni) insieme a “Vincenzo Lunardi Areonauta”, dalle 10 alle 16 a ingresso libero, al piano terreno della sede delle fondazione antica zecca di Lucca in piazzale San Donato a Lucca.

In occasione del suo decennale infatti, l‘associazione Ludus In Tabula insieme a Isabella Paoli, esperta e interprete della Lingua dei Segni, ideatrice e responsabile del progetto, presenterà domenica 10 settembre alle ore 11 un progetto innovativo: “LIT IN LIS: Ludus in Tabula in Lingua di Segni Italiana”.

All’interno del progetto è stata sviluppata una serie di video tutorial su YouTube e video-pillole su Instagram dedicati ai  giochi da tavolo e al lessico specifico di questo settore.

Tutti i video sono all’insegna dell’inclusione, ideati e tradotti in LIS grazie alla presenza di un interprete. 

“Uno degli obiettivi di Lit in Lis – spiega Stefano Scatena, presidente dell’associazione LIT che ha sede a Capannori (LU) – è di contribuire a una nuova sensibilizzazione, dove tutti hanno le stesse possibilità di accesso all’informazione, per un universo ludico più inclusivo, aperto e accogliente all’insegna dell’equità“.

Il progetto trova la sua garanzia di correttezza e qualità nell’expertise di Isabella Paoli, che ha all’attivo una lunga formazione ed esperienza sul campo iniziata con lo studio della Lingua dei Segni all’Ente Nazionale Sordi (prima di Lucca poi di Firenze) nel 2002, dove negli anni ha acquisito le qualifiche di Operatore Tecnico della Comunicazione e Assistente alla comunicazione; ha frequentato numerosi corsi di formazione e approfondito gli studi anche all’Istituto Statale per Sordi di Roma dove nel 2005 ha seguito un Corso di Didattica Specializzata per alunni sordi. Ha poi proseguito gli studi al Lis-Learning di Bologna nei vari corsi patrocinati Animu – Associazione Nazionale di Interpreti di Lingua dei Segni Italiana, di cui è socia.

Docente di Lingua dei Segni in scuole e aziende del territorio, anche come Assistente alla Comunicazione per sordi per l’Ente Nazionale Sordi Lucca all’interno del Progetto Rainbow, per perfezionare la formazione in campo artistico, nel 2018 ha preso la qualifica di Lis-Performer, ovvero di interprete esperto in traduzione nel campo musicale e artistico all’Accademia Europea Sordi di Roma.  Da circa dieci anni, presso l’emittente locale “Noi Tv”, è interprete Lis per il programma TgLis.

“Vogliamo dare un contributo alla nascita, in Italia, come già in altri Paesi, di una comunità ludica di giocatori segnanti con i quali condividere divertenti serate di gioco”, conclude, anche nel video che potete vedere qui sotto.

Il progetto è realizzato grazie al contributo del Comune di Lucca e con il patrocinio di Federludo APS.

Quale occasione migliore per presentare il progetto, di questa due giorni di giochi ingresso libero? La presenza dell’associazione è assicurata durante vari eventi, in collaborazione con l’autore di giochi Andrea Angiolino, e a questo link potete leggere tutto il programma.

Gli eventi ai quali l’associazione sarà presente per un interpretariato in LIS sono diversi e li riportiamo qui.

Sabato 9 settembre:

• appuntamento alle ore 11 in Area incontri per l’apertura e la presentazione della due giorni: gli ospiti, le attività, i giochi e il progetto editoriale Hun in the Sun, dalla passione per il volo, al libro, al gioco: un esempio
  di crossmedialità. Con Max Pinucci, Andrea Angiolino e l’associazione Ludus in Tabula APS;
• dalle 14,30 alle 19 in Area gioco: Wings of Glory. Un pomeriggio di partite al celebre gioco di Andrea Angiolino e Pier Giorgio Paglia, che ricostruisce gli scontri aerei nei cieli delle due guerre mondiali e non solo. Un successo internazionale di un gioco tutto italiano, proposto per l’occasione con un focus sull’aviazione italiana. A cura di Ludus in Tabula APS – con disponibilità di un’interprete per il gioco in Lingua Italiana dei Segni.

Domenica 10 settembre

• dalle 11 alle 11,45 in Area incontri: Wings of Glory: duelli aerei e lingua dei segni, nuovi orizzonti nell’universo ludico. Anteprima di “Lit in Lis”: una sfida ludica di Ludus in Tabula APS che prende il volo con Wings of Glory, per rendere più inclusivo il mondo del gioco. Con la partecipazione straordinaria di Andrea Angiolino. Sarà garantito il servizio di interpretariato LIS, Lingua dei Segni Italiana;
• dalle 12 alle 19 in Area gioco: Wings of Glory. Un pomeriggio di partite al celebre gioco di Andrea Angiolino e Pier Giorgio Paglia, che ricostruisce gli scontri aerei nei cieli delle due guerre mondiali e non solo. Un successo internazionale di un gioco tutto italiano, proposto per l’occasione con un focus sull’aviazione italiana. A cura di Ludus in Tabula APS – Sarà garantito il servizio di interpretariato LIS, Lingua dei Segni Italiana;
• ore 18,30/19 Area incontri: consegna del premio “Asso degli Assi” per il maggior numero di vittorie aeree nelle partite della due giorni a Wings of Glory. A cura di Ludus in Tabula APS. Sarà garantito il servizio di interpretariato LIS, Lingua dei Segni Italiana.

I CANALI PER SAPERNE DI PIU’
Youtube: https://www.youtube.com/@ludusintabulachannel937
Instagram: @ludusintabulaaps
Sito web: https://www.ludusintabula.org/lit-in-lis/
info@ludusintabula.org

@annabenelu

L’ex cavallerizza di piazzale San Donato (Lucca), sede della mostra nel suo mese Lucchese, ospiterà incontri sul tema e partite ai giochi più celebri, oltre a proporre le più recenti novità.

Il legame pluridecennale tra mondo del Gioco e Aeronautica Militare ha prodotto negli anni giochi di grande successo, che hanno coinvolto un gran numero di persone appassionate. In molti casi il Gioco è stato spunto per approfondire conoscenze storiche, tecniche, sociali relative al mondo dell’Aviazione.

Lucca Comics & Games celebra questo legame insieme ad Andrea Angiolino, esperto autore di giochi e di aviazione, che ha firmato titoli di diffusione mondiale sul tema come “Wings of War/Wings of Glory” (a cui si potrà giocare liberamente). Suo è anche il più recente gioco dedicato al mondo dell’aviazione, “S.55 – wings over the Atlantic” di cui è prossimo il lancio e che si potrà provare in anteprima il 9 e il 10 settembre.

Max Pinucci, designer, pilota amatoriale, appassionato di aviazione, autore ed editore di libri storici e giochi sul tema, che dopo il suo “Airships” si appresta a lanciare proprio “S.55 – wings over the Atlantic” con la casa editrice Hun in the Sun.

Una due giorni realizzata in collaborazione con Comune di Lucca e Aeronautica Militare e con il contributo dell’associazione Ludus in Tabula APS, a ingresso gratuito e aperta a chiunque voglia partecipare.

Programma delle attività

Sabato 9 settembre

• ore 11 Area incontri – Apertura e presentazione della due giorni: gli ospiti, le attività, i giochi e
  il progetto editoriale Hun in the Sun, dalla passione per il volo, al libro, al gioco: un esempio
  di crossmedialità. Con Max Pinucci, Andrea Angiolino e l’associazione Ludus in Tabula APS.
• ore 12/14 Area gioco: Airships. Per rivivere le stesse emozioni e sfide dell’epoca d’oro dei
  dirigibili, quando le nazioni iniziarono a guardare all’Artico come all’ultima frontiera
  inviolata, e al suo simbolo: il Polo Nord. A cura di Hun in the Sun – gioca con l’autore Max
  Pinucci.
• ore 12/14 Area gioco: Blue Max (designer Emmanuel Albisser). Storico gioco per rivivere i
  cavallereschi scontri aerei nei cieli della Grande Guerra. Tra i titoli di maggior
  successo nel settore, per molti appassionati è stato il punto di inizio. A cura di Andrea
  Magno.
• ore 12/13,30 Area incontri: Lettura collettiva del librogioco “Il gobbo Maledetto” con
  l’autore Andrea Angiolino: i partecipanti potranno pilotare con la fantasia il mitico
  trimotore Savoia Marchetti S.79, decollando da Pantelleria nella calda estate del 1941
  in missione di siluramento contro la flotta britannica.
• 14,30/19 Area gioco: Wings of Glory. Un pomeriggio di partite al celebre gioco di Andrea Angiolino
  e Pier Giorgio Paglia, che ricostruisce gli scontri aerei nei cieli delle due guerre mondiali e non
  solo. Un successo internazionale di un gioco tutto italiano, proposto per l’occasione con un focus
  sull’aviazione italiana. A cura di Ludus in Tabula APS – con disponibilità di un’interprete per il
  gioco in Lingua Italiana dei Segni.
• ore 15/15,45 Area Incontri: presentazione del gioco S.55 – Wings over the Atlantic.
  Prossimo all’uscita, è il più recente esempio di gioco dedicato al mondo dell’aviazione. Costruito
  attorno alle vicende storiche e ai personaggi delle grandi trasvolate, come De Pinedo, Balbo,
  Ribeiro de Barros, Del Prete, ne ricostruisce l’atmosfera facendola rivivere in gioco. Con Max
  Pinucci e Andrea Angiolino.
• ore 16/19 Area gioco: S.55 Wings over the Atlantic. Partita in anteprima al più recente gioco a tema
  aeronautico, prossimo ormai al lancio. La partita sarà declinata con regole versione “Carlo Del
  Prete”, per ripercorrere in gioco la storica trasvolata oceanica dell’aviatore lucchese, con le sue
  sfide e la sua atmosfera. A cura di Hun in the Sun – gioca con l’autore Andrea Angiolino.

Domenica 10 settembre

• ore 11/11,45 Area incontri: Wings of Glory: duelli aerei e lingua dei segni,
  nuovi orizzonti nell’universo ludico. Anteprima di “Lit in Lis”: una sfida ludica di Ludus in Tabula APS che prende il volo con Wings of Glory, per rendere più inclusivo il mondo del gioco. Con la partecipazione
  straordinaria di Andrea Angiolino. Sarà garantito il servizio di interpretariato LIS, Lingua dei Segni Italiana.
• ore 11-13 Area Gioco: Hydroracers (designer Emmanuel Albisser). Sul tabellone di gioco piloti e aerei
  di quattro nazioni (Italia, Inghilterra, rancia e Stati niti) rivivono l’epopea del Trofeo
  Schneider, che un secolo fa port centinaia di migliaia di spettatori ad assistere alla celebre
  gara aviatoria di velocità, tra necessità di affermazione internazionale, sforzi economici,
  sacrifici estremi, ricerca tecnologica. A cura di Hun in the Sun.
• ore 12/19 Area gioco: Wings of Glory. Un pomeriggio di partite al celebre gioco di Andrea Angiolino e
  Pier Giorgio Paglia, che ricostruisce gli scontri aerei nei cieli delle due guerre mondiali e non solo. Un successo internazionale di un gioco tutto italiano, proposto per l’occasione con un focus sull’aviazione italiana. A cura di Ludus in Tabula APS – Sarà garantito il servizio di interpretariato LIS, Lingua dei Segni Italiana.
• ore 14/14,45 Area Incontri: Il gioco nel mondo dell’aviazione: storia ed evoluzione, dalle origini ad oggi. Con Andrea Angiolino. Un legame pluridecennale quello tra gioco ed aviazione. Dai primi giochi di un secolo fa, ispirati alle imprese dei pionieri, ai giochi propagandistici della Seconda Guerra Mondiale, alla grande diffusione di titoli a scopo puramente ludico, che sempre di più si diffondono tra gli appassionati. Un genere amato e diffusissimo, tuttora fiorente di novità.
• ore 15/18 Area gioco: S.55 Wings over the Atlantic. Partita in anteprima al più recente gioco a tema aeronautico, prossimo ormai al lancio. I partecipanti ripercorreranno in gioco la storica trasvolata oceanica in formazione di Italo Balbo, che a cavallo tra 1930 e 1931 attraversò l’oceano Atlantico con dodici aeroplani, giungendo da Orbetello a Rio de Janeiro. A cura di Hun in the Sun – gioca con l’autore Andrea Angiolino.
• ore 18,30/19 Area incontri: consegna del premio “Asso degli Assi” per il maggior numero di vittorie aeree nelle partite della due giorni a Wings of Glory. A cura di Ludus in Tabula APS. Sarà garantito il servizio di interpretariato LIS, Lingua dei Segni Italiana.

Tutte le attività sono ad accesso libero.

Per informazioni: Andrea D’Urso (educational(at)luccacomicsandgames.com)

@annabenelu

L’ex cavallerizza di piazzale Verdi a Lucca, sede della mostra per tutto il mese di settembre, ospiterà sabato 9 e domenica 10 settembre 2023 incontri e partite coi giochi più celebri a tema aviazione, oltre a proporre le più recenti novità. Il legame pluridecennale tra mondo del gioco e l’Aeronautica Militare ha prodotto negli anni, infatti, titoli di grande successo, che hanno coinvolto tanti appassionati.

Lucca Comics & Games celebra questo legame insieme ad Andrea Angiolino, esperto autore di giochi e di aviazione, che ha firmato titoli di diffusione mondiale sul tema come “Wings of War/Wings of Glory” (a cui si potrà giocare liberamente). Suo è anche il più recente gioco dedicato al mondo dell’aviazione, “S.55 – wings over the Atlantic” di cui è prossimo il lancio e che si potrà provare in anteprima il 9 e il 10 settembre.

Con Angiolino ci sarà anche Max Pinucci, designer, pilota amatoriale, appassionato di aviazione, autore ed editore di libri storici e giochi sul tema, che dopo il suo “Airships” si appresta a lanciare proprio “S.55 – wings over the Atlantic” con la casa editrice Hun in the Sun.

>>>Qui per consultare il programma della due giorni

L’associazione Ludus In Tabula, in occasione del decennale, presenterà domenica alle 11 un innovativo progetto, realizzato grazie al contributo del Comune di Lucca e con il patrocinio di Federludo APS: “LIT IN LIS: Ludus in Tabula in Lingua di Segni Italiana”: una serie di video tutorial su YouTube e video-pillole su Instagram, dedicati ai giochi da tavolo, con Isabella Paoli (esperta in LIS).

Con questa iniziativa prosegue la marcia di avvicinamento al festival di Lucca Comics & Games (1/5 novembre 2023) che quest’anno celebra il trentennale di Lucca Games, che il festival ha iniziato a celebrare già da maggio, dal Salone del Libro di Torino, con uno stand e appuntamenti dedicati al gioco. Le celebrazioni sono proseguite in estate con alcuni eventi al centro commerciale “I Gigli” a Campi Bisenzio, e che approdano anche adesso a Lucca con le attività in occasione della mostra dedicata ai 100 anni dell’Aeronautica Militare con nuove attività dedicate al mondo ludico mentre l’ultimo week end di settembre le attività saranno a tema Aeronautica e Comics.

Lucca Comics & Games collabora inoltre a “Slow life Slow Games – Gioca al ritmo giusto”, la più importante campagna di prevenzione dell’azzardopatia (dipendenza dal gioco d’azzardo patologico) realizzata in Toscana
dall’Azienda USL Toscana nord ovest, grazie al finanziamento del Ministero della Sanità che la Regione Toscana ha destinato alla realizzazione di un piano di contrasto al gioco d’azzardo, che ad oggi ha coinvolto oltre 9000 studenti di ogni ordine e grado, 13 ospedali dell’area vasta ed è stata ospite di diversi eventi organizzati in collaborazione con Slow Food. E per tenere unita la community appassionata di gioco, il festival ha lanciato anche il server Discord di Lucca Comics & Games, un nuovo canale permanente di comunicazione gratuita che permette di utilizzare chat vocali, testuali e video per tenersi in contatto con la propria.